A Fermata do Brasil foi fundada em 1954 por Enrique Lebendiger, um dos pioneiros na edição de música na América Latina, que já vinha de bem-sucedidas experiências na Polônia, onde nasceu, e também na Argentina.
O nome Fermata vem da notação musical que dá ao intérprete a liberdade de prolongar a duração de uma nota ou de uma pausa.
Desde o princípio a empresa estabeleceu um forte intercâmbio com a Europa, os Estados Unidos e a América do Sul, divulgando suas obras no exterior e representando catálogos estrangeiros importantes.
A edição de obras inéditas, bem como a aquisição dos catálogos de outras editoras nacionais, resultou em um repertório variado, com músicas conhecidas no mundo todo.